朗讀版App測試版意外上架

大家好：

本週的重點有：

     1. 朗讀版App測試版意外上架

     2. 鋼琴完成錄音

===================================

1. 朗讀版App測試版意外上架

     等了十多天的審核，本來預期的測試版，一度因故被退件（說不能出現第三方App，也就是粵語版和大陸字節社的連結，避免產品焦點模糊），但在經過我回文解說中美文化差異之各方言有機會平等曝光的用意之後，終於審核通過，但又令人感到意外的是，這並不是蘋果所聲稱的 TestFlight測試版，而是有點像是被趕鴨子上架般地正式上市。

     今天下午收到 Liang 來電，要我傳App的網址連結給他，他就要趕緊呼朋引伴去宣傳下載。這令我感到似乎就乾脆將計就計、順水推舟，但還是要趕緊修補好App還沒有完成的部分。

以下是App的網址連結：

https://itunes.apple.com/tw/app/he-luo-tang-shi-dian-cang/id928426096?l=zh&mt=8

2. 鋼琴完成錄音

     本星期二早上已順利完成了鋼琴錄音，這也就意味著《楓橋夜泊》一曲的錄音任務已經告一段落，接下來的就是後製剪輯、混音、母帶製作等等一連串的工夫，我已經在週二下午把檔案都拿去給了 Tai，再來我會再跟 Tai 約時間，看錄完的這些聲音材料，可以怎麼樣烹調出一道有賣相的菜。但這說起來簡單，做起來並不簡單。親身地走過流行音樂製作的製程，在下非常感謝能與各位相關人員的配合，也從各位老師身上學到許多，後續的消息我會持續在週報上向大家公告！

祝大家有個美好的週末！

行者 敬上

朗讀版App尚在等待審核

大家好：

本週的週報重點有：

     1. 朗讀版App尚在等待審核

     2. 持續進行官網建構

     3. 歡迎 Liang 自美歸國

     4. 1/27鋼琴錄音提醒

============================

1. 朗讀版App尚在等待審核

     上週六提交的朗讀版測試版仍在等待蘋果審核，一般審核的期間是7~10個工作天，一旦審核通過，各位應該就會收到來自蘋果下載測試版的邀請。在等候審核期間，我也花了些時間邀請更多的測試者，包含諸位已經有53位測試者，尚有47個名額可以釋出，也歡迎各位向我推薦有意願參與測試的朋友！

2. 持續進行官網建構

     目前官網仍在建構中，不過距離上次告知各位已有些許改變，歡迎大家上以下網址參觀：

http://www.quaaware.com/

3. 歡迎 Liang 自美歸國

     印象中 Liang 是說1/23返回臺灣，您的來信我都有收到，只是其中的溝通需要用電話會比較清楚，所以我暫時都沒有回文……我會再找時間跟您通電話！

4. 1/27鋼琴錄音提醒

     在這裡要提醒鋼琴老師，我們會在下星期二早上9:30約在鋼琴的錄音室錄音，那我們還是一樣9:15約在中正紀念堂站月台內碰面！

祝各位有個美好的週末

行者 敬上

本週二和聲部分錄製完畢

大家好：

本週的週報重點有：

     1. 本週二和聲部分錄製完畢

     2. 寄發朗讀版App測試版

====================================

1. 本週二和聲部分錄製完畢

     再次感謝劉老師的協助，在我錄製和聲的過程中，也體會及學習到更多專業歌者們所需具備的基本能力！接下來，就等著1/27錄製鋼琴的部分了……

2. 寄發朗讀版App測試版

     在撰寫週報之前，我已寄出了測試版給相關人員，在本email所有收件者名單裡，不管您沒有 iOS 設備，我還是都寄發了一份測試版下載的邀請，印象中如果沒有 iOS 設備，那封 email 應該還是有機會轉寄給您的親友，由他們協助各位看看目前程式開發進行的程度到了哪裡。其他測試人員則為我私下的朋友們。待蘋果審核通過以後，各位應該就可以收到蘋果的通知下載！

所有的測試版都有限定可以執行的時期，超過此一時期，程式就無法再被執行。此外，這回在設定測試版時，我被蘋果的表單強制要輸入售價，目前的定價是NT$90，理論上下載測試版應當不會扣帳，但如果會有扣款的狀況發生，也請各位反應給我知道！

目前的版本算是已經完成了程式操作動線及基本的視覺設計，不過在詩文排版的部分、以及對外聯網（公司官網、漢學協會官網）的部分，都還有待繼續趕工！

測試版無非是讓開發者聆聽更多來自各界的建議，所以，在下在此也就等著各位提供建言……

祝各位有個美好的週末！

建通 敬上

鋼琴錄音延期

大家好：

本週的週報重點有：

     1. 鋼琴錄音延期

     2. 和聲改1/13錄音

     3. 朗讀版修改狀況

     4. 官網製作狀況

=============================

     1. 鋼琴錄音延期

          由於在下近日鑽研著程式修改，忽略了聯繫鋼琴錄音室調音，由於西洋音樂與中樂器搭配的音頻頻率不同，鋼琴調音需要花費些時間，於是乃改約於1/27錄音，時間與1/8一樣，行前會再與鋼琴老師提醒！這算是我的疏忽，以後不能有同樣的情況再發生。

     2. 和聲改1/13錄音

          在經過和 Tai 及劉老師這邊討論後，現已決定於1/13還是在劉老師這邊錄音，我們一樣約下午兩點鐘！這幾天我也會勤加練唱……

     3. 朗讀版修改狀況

          上週提過加入「五言律詩」頁面後，翻頁不順暢的問題，其實那是使用 iOS 原生程式與 Web 技術顯示切換的糾結。我現在已經完成了 iPhone 4S iPhone5系列的重新排版，接下來還有 iPhoen 6, iPhone6+, iPad, iPad Retina等版本地套版母版設計，這部分我也會加緊趕工，預期在下週週末以前，這些都應該可以完成！

     4. 官網製作狀況

          很久沒有碰 HTML, CSS, 和 JavaScript，儘管先前說過使用 Adobe Muse 來製作，由於一次想要同時設定公司官網和漢學協會兩邊的測試網頁伺服機，花了些時間在複習這些相關文件，也不排除自己寫code，以合乎自己想要呈現的質感。儘管 Liang 沒有太多協會官網的要求，不過我還是相當地鞭策自己，怎麼在網頁主題一眼就讓人們感覺到我們想要呈現的訊息和質感。雖然這需要耗費很多時間，眼前也趕著朗讀版App要上架，我會努力在這時間的運用上調整拿捏取捨，基本上網頁還是隨時都可以修改，App的話，一送出審核，通常要等蘋果一個星期的工作天。

     

行者 敬上

週二順利完成小朋友錄音

大家好：

本週的週報重點有：

     1. 週二順利完成小朋友錄音

     2. 1/8鋼琴錄音提醒

     3. 朗讀版App進度報告

     4. 跨維官網進展

     5. 感謝黃老師邀請至雅集獻唱

     6. 臺灣漢學教育協會網域名註冊完成

======================================

     1. 週二順利完成小朋友錄音

          感謝諸位小朋友們的配合，也謝謝呂老師這段時間的居間聯繫，本曲目前在劉老師錄音室的工作同時已告一段落，當天也完成了各個分軌的「過帶」，剩下的錄音就是鋼琴及二部和聲的部分，最後，也已經跟 Tai 這邊討論過，後續如何朝向全曲的混音及母帶完成目標邁進！至於，後續製作唐詩專輯的部分，儘管還有資金來源上的變數，不論是朝向私人募款、群眾募資，相信當我們有了完成的第一曲母帶作品，就具有對人們的說服力！只要有好消息，就一定通報給各位！

     2. 1/8鋼琴錄音提醒

          雖然上週已經宣佈過，不過還是在這裡提醒一下鋼琴老師，我們約定好的錄音時間是下週四的早上9:30，地點也已告知！我們就下星期見！

     3. 朗讀版App進度報告

          坦白地說，目前的App被卡在序文與詩文翻頁的順暢間，加入「五言律詩」的頁面後，無法正常翻頁，我也在今天下午重新架構了程式的骨幹，等於是砍掉重練，但加上這一頁的區隔，個人以為對使用者來說實在很重要，否則會有過場的不銜接感。

     4. 跨維官網進展

          上週已經發布過Adobe CC測試官網的網址，謝謝 justfont Michael 推薦網站製作的工具或平台，但已投入較多於 iOS 程式的同時，我 web 的相關技術也就沒有追那麼緊。目前是使用還算簡單的 Adobe Muse 來製作，可以透過 FTP 輸出到本機地伺服機，也就可以看到原始碼，屆時再看怎麼修改原始碼，以使用你們家的網頁字體服務！

     5. 感謝黃老師邀請至雅集獻唱

          承蒙 Liang 的授權答應，也感謝黃老師邀請我於1/4下午在她的雅集裡獻唱這首《楓橋夜泊》，這幾天我也是加緊的自我排練，但從來沒有過實際和古琴一起搭唱的經驗，如果諸位也有人想參加這場雅集，確切的時間地點歡迎與我聯繫！

     6. 臺灣漢學教育協會網域名註冊完成

          為了協助此 App 的推廣，我也答應義務協助 Liang 把過期的網站重新恢復，原來的網址已經被網域蟑螂搶走，所以我們也重新註冊了一個 holok-sinology.info，屆時也會放在朗讀版App的頁面連結當中！

最後也祝大家有個美好的新年假期！

行者 敬上