大家好：
本週的週報重點有：
1. 收到〈楓橋夜泊〉編曲demo第一版
2. 收到專案企劃構思反饋
3. 語音朗誦版App持續規劃進行中
======================================
1. 收到〈楓橋夜泊〉編曲demo第一版
昨天即收到了劉老師寄來的編曲demo第一版，的確讓我感到出乎意料地快，感謝在他的協助之下，古琴的伴奏旋律已架構出了相當程度的輪廓，非常感謝這般地製作神速！後續的編曲內容強化潤色事宜，我會於下週以內再找時間和劉老師討論。
2. 收到專案企劃構思反饋
藉著先前參加「文創之星」所撰寫的企劃，也和Julia這邊進行過了一次較為明確的專案方向溝通討論，同時非常感謝她所直指出來的重要問題和可以繼續努力規劃的建議，以及情理兼具的互動應對，足令身為晚輩的我深感受教！
3. 語音朗誦版App持續規劃進行中
誠如Julia在行銷企劃上所提出的建議，在語音朗誦版App的部分，教我更加地篤定需要強化App在除了加上閩南語朗誦以外，所需兼顧的市場行銷及鎖定客群需求設計的思考。昨天下午，和一位來自德國、熱愛漢學、甚至也懂一點台語的臉書新朋友碰面，與他討論過對於外國人該怎麼去行銷此一App有過討論，內心大略地抓到針對西方人該怎麼規劃設計的方向，整體上說來，還是會需要一段時間，來引導西方人逐漸深入了解我國固有的文化，這也是全球經濟重心從歐美轉向以中國為中心的亞洲，在東西雙方都需要去重新調整適應對方在民風互動向來的習慣、以及加強文化差異的溝通！
祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
2014年8月30日 星期六
2014年8月23日 星期六
〈楓橋夜泊〉和聲譜完成
大家好：
本週的週報重點有：
1. 〈楓橋夜泊〉和聲譜完成
2. 〈楓橋夜泊〉局部動畫稿已收到
3. 「文創之星」結果出爐
================================
1. 〈楓橋夜泊〉和聲譜完成
我已完成了和聲五線譜的初稿製作，並於今早寄給了劉老師，接下來就有請老師多費心幫忙琢磨這首詩樂曲了！
2. 〈楓橋夜泊〉局部動畫稿已收到
星期一收到了來自葉同學的部分動畫草稿，其中「烏啼」的動畫設計，比起我原本腦海所構想的畫面，還要細膩和生動許多；此外也收到一些她在寒山寺所拍攝的照片，於深受感動之際，我相信這對於未來的讀者們，能夠藉此延伸原本詩中描述的文字，更拉近了文學與歷史地理的距離！就讓我們繼續期待她後續的漫畫內容！
3. 「文創之星」結果出爐
上週趕在截止日前所提案的「文創之星」競賽初選結果已經出爐，或許是我的準備還不足以說服評審，尤其佔分比重較高的「已完成度」的部分，但另一個佔分比重高的「文化價值」部分，我還是相當有信心本案所承載的內涵與價值。所以，我們就此繼續朝向群眾募資的方向努力！
祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
本週的週報重點有：
1. 〈楓橋夜泊〉和聲譜完成
2. 〈楓橋夜泊〉局部動畫稿已收到
3. 「文創之星」結果出爐
================================
1. 〈楓橋夜泊〉和聲譜完成
我已完成了和聲五線譜的初稿製作，並於今早寄給了劉老師，接下來就有請老師多費心幫忙琢磨這首詩樂曲了！
2. 〈楓橋夜泊〉局部動畫稿已收到
星期一收到了來自葉同學的部分動畫草稿，其中「烏啼」的動畫設計，比起我原本腦海所構想的畫面，還要細膩和生動許多；此外也收到一些她在寒山寺所拍攝的照片，於深受感動之際，我相信這對於未來的讀者們，能夠藉此延伸原本詩中描述的文字，更拉近了文學與歷史地理的距離！就讓我們繼續期待她後續的漫畫內容！
3. 「文創之星」結果出爐
上週趕在截止日前所提案的「文創之星」競賽初選結果已經出爐，或許是我的準備還不足以說服評審，尤其佔分比重較高的「已完成度」的部分，但另一個佔分比重高的「文化價值」部分，我還是相當有信心本案所承載的內涵與價值。所以，我們就此繼續朝向群眾募資的方向努力！
祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
2014年8月16日 星期六
歡迎編曲劉老師加入團隊
大家好：
本週週報的重點有：
1. 歡迎編曲劉老師加入團隊
2. 文創之星已完成報名提案
3. 現擬先推出語音朗讀版唐詩三百首App
================================
1. 歡迎編曲劉老師加入團隊
攸關本案未來發展相當吃重的編曲老師一務，在權衡大局的考量之下，非常感謝劉老師對於本案的合作意願與支持！劉老師服務於業界多年，尤其是傳統國樂器與西方樂器的跨界創作也相當有經驗。真的很高興在與他通過電話以後，就啟發了我對於這整首曲子的靈感，尾奏該怎麼處理的原民風詞曲對應旋律，隨即在我的腦海裡縈繞了起來！我已經將這尾奏的旋律唱錄了下來，預計在下週內，可以把和聲曲譜含尾奏的部分，完成採譜，以交給劉老師強化整首詩樂的編曲風格、期能與市場的需求對接！
2. 文創之星已完成報名提案
星期四我前往「文創之星」主辦單位之一的創投公會，聽取了經辦人員的指導，也在她的建議下，選擇了對本案較為有利的組別報名，總算是趕在截止日以前，完成了報名的動作！至於獲獎與否，或許就像上週的文學創作奬一樣，盡人事而聽天命了！
3. 現擬先推出語音朗讀版唐詩三百首App
上週忘了向各位報告此一工作進度，在下已經和 Liang 確認過，就眼前的工作任務量調配下，預計可以最晚在十月以前，先推出《河洛唐詩典藏》App，一來可以先試試市場的水溫，二來也可以當作音樂吟唱版針對市場受眾的宣傳工具，屆時在募款時，也可以多一個管道做有效的曝光！也因此，我將本案的產品命名也修改為《唐詩原韻》，一取其「原」本中古漢音對應唐詩押「韻」的本意，二則取音樂風格擬採融合「原」住民音樂曲風、和西方所說的世界音樂曲風，將音樂質感製作的水準，拉上國際的水平！
最後，祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
從我的 iPad 傳送
本週週報的重點有：
1. 歡迎編曲劉老師加入團隊
2. 文創之星已完成報名提案
3. 現擬先推出語音朗讀版唐詩三百首App
================================
1. 歡迎編曲劉老師加入團隊
攸關本案未來發展相當吃重的編曲老師一務，在權衡大局的考量之下，非常感謝劉老師對於本案的合作意願與支持！劉老師服務於業界多年，尤其是傳統國樂器與西方樂器的跨界創作也相當有經驗。真的很高興在與他通過電話以後，就啟發了我對於這整首曲子的靈感，尾奏該怎麼處理的原民風詞曲對應旋律，隨即在我的腦海裡縈繞了起來！我已經將這尾奏的旋律唱錄了下來，預計在下週內，可以把和聲曲譜含尾奏的部分，完成採譜，以交給劉老師強化整首詩樂的編曲風格、期能與市場的需求對接！
2. 文創之星已完成報名提案
星期四我前往「文創之星」主辦單位之一的創投公會，聽取了經辦人員的指導，也在她的建議下，選擇了對本案較為有利的組別報名，總算是趕在截止日以前，完成了報名的動作！至於獲獎與否，或許就像上週的文學創作奬一樣，盡人事而聽天命了！
3. 現擬先推出語音朗讀版唐詩三百首App
上週忘了向各位報告此一工作進度，在下已經和 Liang 確認過，就眼前的工作任務量調配下，預計可以最晚在十月以前，先推出《河洛唐詩典藏》App，一來可以先試試市場的水溫，二來也可以當作音樂吟唱版針對市場受眾的宣傳工具，屆時在募款時，也可以多一個管道做有效的曝光！也因此，我將本案的產品命名也修改為《唐詩原韻》，一取其「原」本中古漢音對應唐詩押「韻」的本意，二則取音樂風格擬採融合「原」住民音樂曲風、和西方所說的世界音樂曲風，將音樂質感製作的水準，拉上國際的水平！
最後，祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
從我的 iPad 傳送
2014年8月9日 星期六
編曲老師初步接觸
大家好：
本週的週報重點有：
1. 已初步和編曲老師接觸
2. 入選全國台灣文學營散文類
==========================
1. 已初步和編曲老師接觸
星期一，我拿了錄音設備去還給Tai，又就目前的專案現況進行過討論，也再推薦了另一位編曲老師，所以眼前對於編曲方向初步的設定算是在內心稍微篤定，所以已經和此編曲老師聯繫過，也寄出了專案的相關說明，接下來就聽候他對於本案的工作內容是否感到認同和興趣，順利的話，或許有可能於下週進一步安排時間進行面對面的討論！
2. 入選全國台灣文學營散文類
三天的文學營下來，感覺渾身充飽了電，課程的內容也幫助我對本案未來的推廣企劃，相當有所啓發！儘管我參加報名的是文創組，文學營的過程中，每位學員都有資格投遞作品，我投稿了新詩和散文類，結果在昨天下午公佈，散文這一篇入選了文學營的比賽，等於取得了資格角逐首獎，首獎的結果會在十月份的印刻雜誌公佈，我這會兒是放鬆了心情，只問耕耘，不問收獲，最終的答案，暫且是順其自然，如果說這份自己努力的勁，可以穿透評審們的心，那算是對自己志業的天外一筆！
祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
從我的 iPad 傳送
本週的週報重點有：
1. 已初步和編曲老師接觸
2. 入選全國台灣文學營散文類
==========================
1. 已初步和編曲老師接觸
星期一，我拿了錄音設備去還給Tai，又就目前的專案現況進行過討論，也再推薦了另一位編曲老師，所以眼前對於編曲方向初步的設定算是在內心稍微篤定，所以已經和此編曲老師聯繫過，也寄出了專案的相關說明，接下來就聽候他對於本案的工作內容是否感到認同和興趣，順利的話，或許有可能於下週進一步安排時間進行面對面的討論！
2. 入選全國台灣文學營散文類
三天的文學營下來，感覺渾身充飽了電，課程的內容也幫助我對本案未來的推廣企劃，相當有所啓發！儘管我參加報名的是文創組，文學營的過程中，每位學員都有資格投遞作品，我投稿了新詩和散文類，結果在昨天下午公佈，散文這一篇入選了文學營的比賽，等於取得了資格角逐首獎，首獎的結果會在十月份的印刻雜誌公佈，我這會兒是放鬆了心情，只問耕耘，不問收獲，最終的答案，暫且是順其自然，如果說這份自己努力的勁，可以穿透評審們的心，那算是對自己志業的天外一筆！
祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
從我的 iPad 傳送
2014年8月2日 星期六
跨界對話累積的結晶
大家好：
本週的週報重點有：
1. 跨界對話累積的結晶
2. 編曲老師的待確定
3.「文創之星」競賽收件延期
===========================
1. 跨界對話累積的結晶
感謝各位的配合參與，大家都是有準備而來，跨界對話的第一次接觸，讓我見識到了古琴的風采，也是我第一次用二部和聲的方式，跟 Liang 一起唱唐詩和詩經，五音的和聲對位比起七音還困難，這也讓我更深刻地認識了自己，原來每個人即興的和聲歌舞，都在年歲增長的過程當中，逐漸地消逝，很難得我在這個年紀還保有這樣的天賦，因此，雖然在彼此間的搭配上，仍然有待相互調和、加強練習，經過此第一次的接觸與準備，不僅更加確認了自然語音旋律「詩樂合一」在學術上的理論基礎，我也大致地掌握到讓「詩樂合一」的關鍵，需要更深入去了解詩歌本身所蘊含的韻律，再佐以打擊樂器來強化詩歌裡音樂性的律動，怎麼去處理河洛語當中的「入聲」韻，選定適合的打擊樂器，會是往後繼續努力的方向！
2. 編曲老師的待確定
在籌備此次跨界對話的過程當中，很感謝各位的幫忙協尋編曲老師，眼前的名單出現了兩個人選，一個是我去向Tai借錄音設備時，請他幫忙引薦的流行音樂編曲老師，另一個則是古琴和鋼琴老師為了準備當天的伴奏，也先找了一位他們同校作曲系的同學，幫他們把伴奏的歌譜事先編寫出來。至於怎麼去抉擇這兩個人選，我會在近日內再跟 Liang 討論，待人選確認以後，隨即進行聯繫，以詳細地溝通專案的內容！有了編曲老師的增色以後，勢必也會讓原本清唱的唐詩，更加增添那份所要凸顯的古典與現代跨界的風格表現！人選取捨的條件，主要會以對於本案的價值肯定、有意願更深入了解「詩樂合一」、「中古漢音」及「古琴」的內涵與特質，以及對於流行音樂有一定程度以上的熟悉度。
3.「文創之星」競賽收件延期
彷彿是老天相助，讓提案可以不必趕在7/31，主辦單位這會兒又延了半個月，到八月中截止收件。而在這兩個星期當中，我會在下星期三到五參加由印刻文學生活誌與勇源基金會所共同主辦的「全國台灣文學營」活動，其中有一個分組就是文創組，師資來自業界各文創領域的先進、也包含了文化部文創發展司的司長，但望在這三天的文學營中，也能夠幫助我磨亮「文創之星」的提案報告！
最後，祝各位有個美好的週末！
行者 敬上
訂閱：
文章 (Atom)